home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 February / CHIP_2004_0102_X.BIN / systeem / hardtool / jv16pt_setup.exe / {app} / Languages / Brazilian.lng < prev    next >
INI File  |  2003-01-29  |  26KB  |  955 lines

  1. [Header]
  2. ProgVersion=1.2 //Nπo editar
  3. LangVersion=1.6 //Nπo editar
  4. SyntaxVersion=1.1 //Nπo editar
  5. Language=Brazilian Portuguese //Nome do idioma em inglΩs
  6. Language2=PortuguΩs (Brasil) //Nome do idioma no pr≤prio idioma
  7. AuthorString=Traduτπo: JOZE Walter de Moura (Rio de Janeiro, Brasil)
  8. ContactAuthor=joze@bomark.com.br //Pßgina web www ou endereτo e-mail
  9.  
  10. [Buttons]
  11. 1=Sair
  12. 2=Remover
  13. 3=Marcar como "Antigo"
  14. 4=Iniciar
  15. 5=Parar
  16. 6=Desinstalar
  17. 7=OK
  18. 8=Cancelar
  19. 9=Continuar
  20. 10=Pausar
  21. 11=Reassumir
  22. 12=Descontinuar
  23. 13=Acrescentar
  24. 14=Modificar
  25. 15=Conectar
  26. 16=Refazer
  27. 17=Associar
  28. 18=Renomear
  29. 19=Restaurar
  30. 20=Enviar
  31. 21=Aplicar
  32. 22=Intercalar
  33. 23=Editar
  34. 24=Remover Tudo
  35. 25=Limpar
  36. 26=Criar
  37. 27=Novo
  38. 28=Tentar Arrumar
  39. 29=Consertar
  40. 30=Abrir com RegEdit
  41. 31=Executar
  42. 32=Procurar
  43. 33=Remover Tudo
  44. 34=Remoτπo Customizada
  45. 35=Anterior
  46. 36=Seguinte
  47. 37=RegEdit
  48. 38=Ignorar
  49. 39=Explorar
  50.  
  51. [Help Menu]
  52. 0=Help
  53. 1=Ajuda (em InglΩs)
  54. 2=T≤picos de Ajuda (em InglΩs)
  55. 3=Em caso de Falhas (em InglΩs)
  56. 4=Perguntas Freqⁿentes (FAQ)
  57. 5=Licenτa...
  58. 6=Sobre...
  59. 7=Contrato de Licenτa...
  60.  
  61. [File Menu]
  62. 0=Arquivo
  63. 1=Conectar a um Registro remoto
  64. 2=Desconectar
  65. 3=Salvar a Lista como...
  66. 4=Sair
  67.  
  68. [Select Menu]
  69. 0=Selecionar
  70. 1=Tudo
  71. 2=Disselecionar
  72. 3=Inverter Seleτπo
  73. 4=Selecionar Itens Focalizados
  74.  
  75. [Sort Menu]
  76. 0=Ordenar
  77. 1=Ordenar por Cores
  78. 2=Itens Desconhecidos
  79. 3=Itens Sem Problemas se Removidos
  80. 4=Itens que nπo deveriam ser Apagados
  81. 5=Ordenar por Seleτπo
  82. 6=Itens Selecionados
  83. 7=Itens Focalizados
  84. 8=Sentido do Sort
  85. 9=Ascendente
  86. 10=Descendente
  87.  
  88. [Tools Menu]
  89. 0=Dispositivos
  90. 1=Reinicializar a Configuraτπo do Hardware (Win 9x)
  91. 2=Console
  92. 3=Editar a Lista de Ignorados
  93. 4=Ver Backups
  94. 5=Executar RegEdit
  95. 6=Executar Bloco de Notas
  96. 7=Executar Explorer
  97. 8=Criar Backup Customizado
  98. 9=Editar
  99. 10=Depurador do Registro
  100. 11=Reparador do Registro
  101. 12=Listar DLLs do Sistema
  102. 13=Listar DLLs nπo usadas
  103. 14=Esvaziar a Lixeira
  104. 15=Deletar Temporßrios da Internet
  105. 16=Sistema avanτado de Senhas
  106. 17=Remover Software Customizado
  107. 18=Tudo
  108. 19=Cookies
  109. 20=Imagens
  110. 21=Pßgs Cache Mem≤ria
  111.  
  112. [Registry Tool]
  113. 1=Funτ⌡es
  114. 2=Informaτπo
  115. 3=Help
  116. 4=Focalizados:
  117. 5=Marcados:
  118. 6=Total Itens:
  119. 7=Seleτπo Especial
  120. 8=Todos os Itens Indeterminados
  121. 9=Itens que poderiam ser Removidos sem problemas
  122. 10=Itens que nπo Deveriam ser Apagados
  123. 11=PreferΩncias
  124. 12=Menu de Desinstalaτπo
  125. 13=Mostrar Normalmente
  126. 14=Mostrar somente Itens Ocultos
  127. 15=Mostrar Todos os Itens
  128. 16=Idade do sistema
  129. 17=Marcar como "Antigo"
  130. 18=Automßtico
  131. 19=Manual
  132. 20=Habilitado
  133. 21=Comentßrios
  134. 22=Habilitado
  135. 23=Ligado ao Computador "{1}"
  136.  
  137. [Registry Functions]
  138. 1=Software ora Instalado
  139. 2=Programas Iniciados no Boot
  140. 3=Menu Desinstalaτπo
  141. 4=Tipos de Arquivos
  142. 5=Novas Extens⌡es de Arquivos
  143. 6=Extens⌡es de Associadas
  144. 7=Menu de Contexto IE
  145. 8=Menu "Abrir com"
  146. 9=Menu "Procurar com"
  147.  
  148. [Registry Columns]
  149. 1=Autor
  150. 2=Software
  151. 3=Idade
  152. 4=Programa
  153. 5=Arquivo
  154. 6=Carregado usando
  155. 7=Software
  156. 8=Extensπo
  157. 9=Descriτπo
  158. 10=Extensπo
  159. 11=Comando
  160. 12=Programa
  161. 13=Procura ...
  162. 14=Raiz
  163. 15=Chave
  164. 16=Nome da Entrada
  165. 17=Conte·do
  166. 18=┌ltima modificaτπo
  167. 19=Comentßrios
  168. 20=Item de Menu de Contexto
  169.  
  170. [Remove Custom Software]
  171. 0=Remover Software...
  172. 1=Autor do Software
  173. 2=Nome do Software
  174. 3=Nome do Arquivo
  175. 4=Entradas Encontradas
  176. 5=MΘtodo de Busca
  177. 6=Normal
  178. 7=Intensidade
  179.  
  180. [Registry Cleaner]
  181. 0=Depurador do Registro
  182. 1=Root:
  183. 2=Key:
  184. 3=Entry:
  185. 4=Conte·do:
  186. 5=Data ┌lt Modificaτπo
  187. 6=Motivo Modificaτπo:
  188. 7=Conte·dos Analisados:
  189. 8=Chaves Analisadas:
  190. 9=Itens Invßlidos
  191. 10=Itens Ignorados
  192. 11=Arquivos Analisados:
  193. 12=Tempo Decorrido:
  194. 13=Tempo Restante:
  195. 14=Threads Ativas:
  196. 15=MΘtodo:
  197. 16=Removidos:
  198. 17=Reparados:
  199.  
  200. [Registry Cleaner Columns]
  201. 0=Root
  202. 1=Key
  203. 2=Entry
  204. 3=Conte·do
  205. 4=┌ltima Modificaτπo
  206. 5=Motivo
  207.  
  208. [Registry Cleaner scans]
  209. 0=Escolher Processos de Busca
  210. 1=Percorrer Hkey_local_machine
  211. 2=Percorrer Hkey_users
  212. 3=Percorrer Hkey_current_user
  213. 4=Percorrer Hkey_classes_root
  214. 5=Buscar Extensπo de Arquivo
  215. 6=Buscar Fontes (Tipos de Letras)
  216. 7=Buscar pelo Menu
  217. 8=Buscar OLE / DDE
  218. 9=Buscar Software Obsoleto
  219. 10=Buscar Arquivos tipo Help
  220. 11=Buscar por Path de Aplicativos
  221. 12=Percorrer Add / Remove Software
  222. 13=Buscar "Abrir como"
  223. 14=Buscar Componentes Compartilhados
  224.  
  225. [Registry Cleaner Options]
  226. 0=Opτ⌡es
  227. 1=Nπo Criar Backups
  228. 2=Mostrar Entradas Ignoradas
  229. 3=Verificar manualmente os Itens Removidos
  230. 4=Desativar a Proteτπo de Tela
  231. 5=Usar o Processador o mφnimo possφvel
  232. 6=Fechar a janela do Reg Cleanner qdo terminar
  233. 7=Desativar "threading"
  234. 8=Assumir os Reparos efetuados no Registro
  235. 9=Atualizar a Tela enquanto Busca:
  236. 10=Sempre
  237. 11=┴s vezes
  238. 12=Raramente
  239. 13=Somente qdo adicionar um novo Item
  240.  
  241. [Registry Cleaner Misc]
  242. 1={KEY}
  243. 2=Este Item foi ignorado porque estava na Lista (A palavra ignorada foi: "{1}").
  244. 3="{1}" Nπo Existente.
  245. 4=Invßlido C≤digo CLSID OLE / DDE).
  246. 5=Chave vazia e sem uso.
  247. 6=Automßtico
  248. 7=Manual
  249. 8=Menos de um Minuto //usada no t≤pico "Tempo Restante"
  250. 9=(estimado)
  251. 10=Entrada TypLib invßlida (OLE / DDE).
  252. 11=Entrada ProgID invßlida (OLE / DDE).
  253. 12=Entrada de Interface invßlida (OLE / DDE).
  254. 13=Entrada AppID invßlida (OLE / DDE).
  255. 14=Extensπo de Arquivo sem uso.
  256. 15=Entrada de Fonte invßlida
  257. 16=Entrada de Arquivo Help invßlida
  258. 17=Entrada AppPath invßlida.
  259. 18=Entrada Adicionar/Remover jß obsoleta.
  260. 19=Entrada de Software jß removido.
  261. 20=Entrada de Componente Compartilhado desnecessßria.
  262. 21=Chave Sem Uso.
  263. 22=Chave obsoleta.
  264. 23=Chave invßlida.
  265. 24=Entrada de Registro sem Uso.
  266. 25=Entrada de Registro Obsoleta.
  267. 26=Entrada de Registro Invßlida.
  268.  
  269. [Search]
  270. 0=Procurar
  271. 1=Indicar String bßsico da Busca
  272. 2=Procurar somente nos Itens Focalizados
  273. 3=Procurar nos Itens Selecionados
  274. 4=Procurar
  275.  
  276. [Main Buttons]
  277. 1=Dispositivo Registro
  278. 2=Dispositivo Arquivos
  279. 3=Dispositivo Arquivos Temporßrios
  280. 4=Dispositivo Rede
  281. 5=Dispositivo Backups
  282. 6=Controle de Acesso
  283. 7=PreferΩncias
  284. 8=Acessar Internet para Update
  285. 9=Trocar de Usußrio
  286. 10=Sair
  287.  
  288. [MainForm Descriptions]
  289. 0=Benvindo ao jv16 PowerTools!<BR><BR>Esta Θ a janela principal, a partir da qual podemos acionar os Dispositivos.<BR><BR>Para obter Help basta posicionar o Mouse sobre cada botπo desejado.
  290. 1=Ferramenta para Examinar / Limpar / Reparar o Registro do Windows.
  291. 2=Trabalho com Arquivos, tais como ...<BR><BR>ELIMINAR Duplicidades, Arquivos Temporßrios, alΘm de muitas outras Funτ⌡es tais como RENOMEAR, EXTIRPAR (Deletar sem a Lixeira), Tocar Atributos, Encontrar e Substituir Strings, Juntar arquivos, etc.
  292. 3=Analisar Diret≤rios Temporßrios e administrar seu Espaτo.
  293. 4=Controlar todos os Computadores numa Rede Local (LAN).
  294. 5=Ver, Editar, Remover e Restaurar Backups.
  295. 6=Restringir o Uso deste programa. 
  296. 7=ParΓmetros e opτ⌡es de Uso deste Programa.
  297. 8=Procurar por novas Vers⌡es ou obter ·ltimas notφcias na Pßgina do Autor (www.jv16.org).
  298. 9=Este programa aceita m·ltiplas contas de Usußrios.<BR><BR>Nesse caso o Login pode ser efetuado clicando aqui.
  299. 10=Encerrar o Programa.
  300.  
  301. [Regtool Descriptions]
  302. 1=Software constante no Registro. Recomenda-se Remover as entradas de Programas que estiveram instalados no Computador mas que agora jß nπo existem. Remova somente aquelas que vocΩ garante nπo mais existirem - na d·vida, deixe estar!
  303. 2=Cada vez que o Computador se inicia estes Programas sπo executados automaticamente. Havendo possibilidade, elimine alguns! Reduzir esta lista Θ bom para o melhor desempenho!
  304. 3=Software constando no Menu "Adicionar/Remover Programas" do Windows. Caso haja algum programa que tenha sido desinstalado por Deleτπo, ele pode ser removido da Lista.
  305. 4=Tipos de Arquivo assinalados no Registro. Caso haja algum que nπo seja necessßrio, ele pode ser removido.
  306. 5=Arquivos passφveis de serem criados usando o botπo direito do Mouse. Analise e remova o que achar desnecessßrio.
  307. 6=Extens⌡es de Arquivos associadas a programas. Remover as que nπo sπo usadas.
  308. 7=Se tentar abrir um Arquivo cuja extensπo nπo esteja Associada, o Windows sugere esta lista.
  309. 8=Estes itens sπo apresentados na Funτπo de Busca. Podem ser apagados total ou parcialmente no que seja necessßrio.
  310. 9=Nπo foi encontrado qualquer uso para estas Entradas. Elas podem ser Removidas sem problemas. Atenτπo, porque os itens assinalados em Vermelho sπo entradas Ignoradas. Nπo as apague a menos que saiba nπo haver conseqⁿΩncias.
  311. 10=Funcionalidades que sπo mostradas com o botπo direito do Mouse no Internet Explorer. Remova aquelas que nπo necessitar.
  312.  
  313. [Attributes]
  314. 1=A //"Archive"
  315. 2=H //"Hidden"
  316. 3=R //"Read-Only"
  317. 4=S //"System"
  318.  
  319. [File Size Controllers]
  320. 1=Pelo menos
  321. 2=No Mßximo
  322. 3=Igual a
  323.  
  324. [FileTool]
  325. 1=Procurar
  326. 2=Procurar String
  327. 3=Origem
  328. 4=Incluir Subdiret≤rios
  329. 5=Customizar
  330. 6=Todos os Computadores remotos
  331. 7=Todos os HDs (discos rφgidos) locais
  332. 8=Nome de Arquivo
  333. 9=Computador
  334.  
  335. [FileTool More Functions]
  336. 0=Mais funτ⌡es...
  337. 1=Copiar...
  338. 2=Mover...
  339. 3=Renomear...
  340. 4=Renomear em Conjunto...
  341. 5=Mudar Atributos...
  342. 6=Encontrar e Substituir...
  343. 7=Deletar definitivamente
  344. 8=Deletar para a Lixeira
  345. 9=Unir/Intercalar
  346. 10=Criptografar
  347. 11=Descriptografar
  348. 12=Remover da lista
  349. 13=Examinar
  350.  
  351. [FileTool Search Options]
  352. 0=Opτ⌡es de Busca
  353. 1=Arquivos de certo Tamanho...
  354. 2=Arquivos Duplicados
  355. 3=Atalhos Inoperantes
  356. 4=Arquivos Temporßrios
  357.  
  358. [FileTool Retrieve info]
  359. 0=Obter informaτπo
  360. 1=Tamanho
  361. 2=Atributos
  362. 3=Data do Arquivo...
  363. 4=Criaτπo
  364. 5=Acesso
  365. 6=Alteraτπo
  366. 7=Informaτ⌡es qdo Executßvel...
  367. 8=Descriτπo
  368. 9=Versπo
  369. 10=Autor
  370. 11=Tipo em Binßrio
  371. 12=Informaτπo de MP3...
  372. 13=Tφtulo
  373. 14=Artista
  374. 15=┴lbum
  375. 16=Ano
  376. 17=GΩnero
  377. 18=Comentßrio
  378. 19=Informaτπo de Imagem...
  379. 20=Dimens⌡es
  380. 21=Intensidade de Cor
  381.  
  382. [FileTool Misc]
  383. 1={1} - {2} duplicados
  384. 2=Seleτπo Automßtica
  385. 3=Baseada na data do ┌ltimo Acesso
  386. 4=Baseada na data da ┌ltima Alteraτπo
  387. 5=Criar Backups
  388.  
  389. [FileTool DropDown]
  390. 1=Todos os Discos Rφgidos (HDs)
  391. 2=Diret≤rio Temp do Windows
  392. 3=Diret≤rio System
  393.  
  394. [File Properties]
  395. 0=Propriedades do Arquivo
  396. 1=Drive
  397. 2=Nome:
  398. 3=N·mero de SΘrie:
  399. 4=Sistema de Arquivos:
  400. 5=Arquivo
  401. 6=Nome:
  402. 7=Localizaτπo:
  403. 8=Tamanho:
  404. 9=Criaτπo:
  405. 10=┌ltimo Acesso:
  406. 11=┌ltima Alteraτπo:
  407. 12=Atributos
  408.  
  409. [Temp File Tool]
  410. 1=Acrescentar novo Item
  411. 2=Modificar um Item existente
  412. 3=Diret≤rio
  413. 4=Arquivos a Deletar
  414. 5=MΘtodo de Remoτπo
  415. 6=Somente Arquivos Antigos
  416. 7=Remover Diret≤rios Vazios
  417. 8=Nπo deletar Arquivos que tenham sido usados recentemente
  418. 9=Executar
  419. 10=Executar Tudo
  420. 11=dias
  421. 12=Deletar Tudo
  422. 13=Executar Tudo sempre que Inicializar o Computador
  423.  
  424. [Temp File Tool Columns]
  425. 1=Diret≤rio
  426. 2=SubDiret≤rios
  427. 3=Deletar
  428. 4=Ignorar se Usado em
  429. 5=Remover Diret≤rios vazios
  430. 6=Deletar Tudo
  431. 7=MΘtodo de Remoτπo
  432.  
  433. [Ticked Options]
  434. 1=Habilitar
  435. 2=Habilitado
  436. 3=Desabilitar
  437. 4=Desabilitado
  438.  
  439. [Remove methods]
  440. 1=Normal
  441. 2=Extirpar definitivamente
  442. 3=Mover para a Lixeira
  443.  
  444. [Size]
  445. 1=B
  446. 2=KB
  447. 3=MB
  448. 4=GB
  449.  
  450. [Error Messages]
  451. 1=Erro! O Diret≤rio nπo existe.
  452. 2=Este recurso Θ vßlido somente no Win 2000 e no Win XP.
  453. 3=Este recurso Θ vßlido somente em Win 9x.
  454. 4=Devido a alguns problemas com o Registro este processo nπo pode ser executado.
  455. 5=Acesso Negado.
  456. 6=Nπo pode Remover contas de outros Usußrios.
  457. 7=Nπo pode Renomear muitos Backups ao mesmo tempo.
  458. 8=Este Recurso encontra-se desabilitado devido a restriτ⌡es na sua Licenτa.
  459. 9=Erro! O Arquivo nπo existe.
  460. 10=Erro! "{1}" nπo Θ uma Estrutura vßlida no Registro.
  461. 11=Erro! Nπo hß nada selecionado.
  462. 12=Falha no Login. Queira reescrever a Senha e tentar novamente.
  463. 13=Falha na Conexπo!
  464. 14=Nome de Usußrio invßlido ou inexistente.
  465. 15=Erro! O Usußrio "{1}" jß existe.
  466. 16=Erro! As Senhas nπo sπo idΩnticas, queira reescreve-las.
  467. 17=Erro! A Senha escolhida Θ muito curta, tem de ter pelo menos 5 caracteres.
  468. 18=Nπo pode Alterar esta Conta porque estß sendo utilizada.
  469. 19=Falha durante a conexπo a "{1}"!
  470. 20=Erro! O Diret≤rio "{1}" nπo existe.
  471. 21=S≤ pode Juntar Backups locais.
  472. 22=Erro! Nπo hß Computadores selecionados.
  473. 23=Erro! Este Arquivo de Idioma nπo estß preparado para esta versπo.
  474. 24=Erro! O Arquivo "{1}" nπo existe.
  475. 25=Nπo pode Desativar esta Conta porque estß sendo utilizada.
  476. 26=Erro Indeterminado. C≤digo: {1}.
  477. 27=Erro na Linha {1}.
  478. 28=Erro no Arquivo "{1}", Linha {2}.
  479. 29=Erro! "{1}" nπo existe.
  480. 30=Queira selecionar um ou mais Arquivos.
  481. 31=Erro Interno. C≤digo: {1}.
  482. 32=Senha Invßlida!
  483. 33=Erro! Este Arquivo nπo estß Criptografado ou entπo encontra-se danificado, nπo dß para ser Decodificado.
  484. 34=Erro! Este Computador falhou na obtenτπo do Status de Servidor porque o Computador "{1}" jß funciona como Servidor.
  485. 35=Acesso Negado! Esta funτπo Θ apenas para o Administrador.
  486. 36=Erro! Uma Seτπo da mßscara do IP nπo pode conter ao mesmo tempo os sφmbolos "?" e "*". Por exemplo "10.12?.0.*" Θ permitido mas "10.1*?.0.0" nπo Θ.
  487. 37=Erro! "{1}" nπo Θ um Endereτo vßlido de IP.
  488. 38=The file "{1}" estß Corrompido, jv16 PowerTools nπo o aceitarß mais.
  489. 39=The file "{1}" Θ para outra versπo deste programa, poderß nπo funcionar adequadamente.
  490. 40=Nπo foram encontradas DLLs sem Uso.
  491. 41=Erro! Falha na criaτπo do Diret≤rio "{1}".
  492. 42=Erro! Falha na criaτπo do Arquivo "{1}".
  493. 43=Foi infringida a Seτπo 4.1 do Contrato de Licenτa. Queira fechar todo o Software de monitorizaτπo do Registro (Eg. Regmon) e tentar novamente. Muitas violaτ⌡es do Contrato de Licenτa conduzirπo ao tΘrmino do seu Direito Legal de usar o programa jv16 PowerTools.
  494. 44=O String "{1}" contΘm um carßter invßlido, queira reformular.
  495. 45=A String "{1}" contΘm um carßter invßlido ("{2}"), queira reformular.
  496. 46="{1}" nπo Θ um n·mero vßlido.
  497.  
  498. [Confirmations]
  499. 1=VocΩ optou por Deletar TODOS os itens nesta Seτπo. Confirma esse prop≤sito?
  500. 2=Deletar "{1}" pode causar certos problemas! Tem a certeza absoluta desse prop≤sito?
  501. 3=Queira Reiniciar o Computador!
  502. 4=Isto farß a Configuraτπo de Hardware do Windows voltar ao seu estado inicial, ap≤s o que serß necessßrio reinstalar todos os Drivers da sua instalaτπo. Estß realmente seguro de como proceder com esta operaτπo?
  503. 5=Estß prestes a Deletar um Item Fundamental cuja falta poderia acarretar problemas. Tem certeza desse prop≤sito?
  504. 6=Se Deletar o Aplicativo residente na Rede nπo mais poderß controlar Computadores Remotos usando o jv16 PowerTools. Estß certo dessa Operaτπo?
  505. 7=Tem Certeza de que quer Deletar este Backup?
  506. 8=Tem certeza de que quer Deletar estes Backups?
  507. 9=Esta Traduτπo encontra-se fora dos padr⌡es, com erros de estrutura. Tem Certeza de que a quer usar assim mesmo?
  508. 10=Estß prestes a Deletar Arquivos e a opτπo de Backup automßtico estß desativada. Vai continuar mesmo assim?
  509. 11=Estß em vias de Deletar todos os Arquivos (ie. nπo somente os Arquivos Temporßrios) de "{1}". Tem a certeza de Prosseguir?
  510. 12=Estß em vias de Deletar todos os Arquivos (ie. nπo somente os Arquivos Temporßrios) e todos os SubDiret≤rios de "{1}". Tem a certeza de Prosseguir?
  511. 13=Estß em vias de fazer Algo que poderß acarretar Problemas. Estß seguro a respeito disso?
  512. 14=Executar a Limpeza do Registro em modo Automßtico significa ele vai Remover direto todas as Entradas que, por l≤gica de programa, nπo trarπo problemas. Isto N├O ╔ muito Recomendßvel - o certo seria as Entradas deveriam ser analisadas pessoalmente uma a uma. Tem Certeza que quer continuar?
  513. 15=Executar a Limpeza do Registro sem fazer Backups nπo Θ uma boa idΘia. Tem a certeza de Prosseguir assim mesmo?
  514. 16=Esta operaτπo nπo cria automaticamente Backups dos Arquivos que serπo Deletados. Quer continuar assim mesmo?
  515. 17=Esta operaτπo nπo cria automaticamente Backups das Entradas do Registro que serπo Removidas. Quer continuar assim mesmo?
  516.  
  517. [Backup types]
  518. 1=Entrada do Registro
  519. 2=Item do menu de Adicionar/Remover programas (Uninstall Menu)
  520. 3=Item da Lista de programas executados ao Iniciar o Windows (Startup List)
  521. 4=Tipo de Arquivo
  522. 5=Item da lista de Novos Arquivos
  523. 6=Extensπo de Shell
  524. 7=Arquivo
  525. 8=Arquivo de Tamanho Zero
  526. 9=Item do Search Menu
  527. 10=Arquivo Temporßrio
  528. 11=Item do menu "Abrir com..."
  529. 12=Backup Customizado
  530. 13=Entrada removida do o Depurador do Registro
  531. 14=Tipos M·ltiplos
  532. 15=Atalho Inoperante
  533. 16=Excesso de Entradas do Registro
  534. 17=Excesso de Arquivos
  535.  
  536. [Restore Backup]
  537. 1={1} Backup restaurado // um.
  538. 2={1} Backups restaurados //vßrios.
  539.  
  540. [Custom Backup]
  541. 1=Entrada do Registro
  542. 2=Salvar Como
  543. 3=Salvar Como Arquivo .reg
  544. 4=Salvar como Arquivo de Backup do jv16 PowerTools
  545. 5=Nome de Arquivo
  546. 6=Nome do Backup
  547. 7=Arquivo do Registro (.reg)
  548.  
  549. [Age]
  550. 1=Antigo
  551. 2=Recente
  552.  
  553. [LogIn]
  554. 0=LogIn
  555. 1=Nome do Usußrio
  556. 2=Senha
  557.  
  558. [Options]
  559. 0=PreferΩncias
  560. 1=Seτ⌡es
  561. 2=Principais
  562. 3=Avanτadas
  563. 4=Mais Avanτadas
  564. 5=Seguranτa
  565. 6=Rede
  566. 7=Seguranτa de Rede
  567. 8=Manutenτπo
  568. 9=Atalhos
  569. 10=Menus de Dispositivos
  570. 11=Idioma
  571.  
  572. [Main Options]
  573. 1=Interface do Usußrio
  574. 2=Barras de Rolamento lineares
  575. 3=Linhas de Grade
  576. 4=Linhas de Grade em Visπo Avanτada
  577. 5=Forma de Iniciar
  578. 6=Janela Normal
  579. 7=Icone na SysTray (Barra de Tarefas)
  580. 8=Pre-Filtro de Console
  581. 9=Nada
  582. 10=Primeira Letra em Mai·scula
  583. 11=Todas as Palavras com Iniciais Mai·sculas
  584. 12=eLiTe STyLe
  585.  
  586. [Advanced Options]
  587. 1=CritΘrio para Colunas
  588. 2=Dimensionar Automaticamente (MΘtodo 1)
  589. 3=Dimensionar Automaticamente (MΘtodo 2)
  590. 4=Dimensionar Manualmente
  591. 5=Default Visor de Arquivos
  592. 6=Padrπo para Formato de Datas
  593. 7=Font: {1}
  594. 8=Trocar Font...
  595.  
  596. [Advanced Options 2]
  597. 1=Mais opτ⌡es avanτadas
  598. 2=Salvar as Posiτ⌡es das Janelas
  599. 3=Minimizar para a Barra de Tarefas (SysTray)
  600. 4=Registrar .jvb como um Arquivo Batch de jv16 PowerTools
  601. 5=
  602. 6=
  603. 7=Salvar os estilos de SORT definidos pelo Usußrio
  604. 8=Desativar a Tela de Apresentaτπo
  605. 9=Mostrar automaticamente a Janela Principal
  606. 10=Mas nπo se for executado via Linha de Comando
  607. 11=Selecionar Linha por inteiro (completamente)
  608. 12=Cores em Modo Opaco
  609. 13=Janelas com Buffer Duplo
  610. 14=CritΘrio de Mensagens Tradicionais
  611. 15=
  612. 16=Nπo solicitar confirmaτ⌡es no Dispositivo Backups
  613. 17=Nπo solicitar confirmaτ⌡es no Dispositivo Arquivos
  614.  
  615. [Shell integration options]
  616. 0=Opτ⌡es de Integraτπo de Shell
  617. 1=Registrar Extens⌡es de Arquivo .jvb
  618. 2=Permitir que a "salvar para a Lixeira" seja desativada dando um Click lado direito do Mouse
  619. 3=Permitir que qualquer Arquivo seja Extirpado (Deletado definitivamente) dando um Click lado direito do Mouse
  620. 4=Permitir que qualquer Diret≤rio seja Extirpado (Deletado definitivamente) dando um Click lado direito do Mouse
  621. x=Integraτπo de Shell
  622.  
  623. [Maintenance Options]
  624. 1=Esvaziar Logs
  625. 2=Esvaziar Temp
  626. 3=Esvaziar Dados de Idade
  627. 4=Esvaziar Dados de Comentßrios
  628. 5=Otimizar Cache
  629. 6=Desinstalar jv16 PowerTools
  630.  
  631. [ToolsMenus Options]
  632. 1=Tφtulo do Menu
  633. 2=Ferramentas Internas para Mostrar Conte·dos
  634. 3=Aτπo
  635. 4=Dispositivo Registro // nomes longos
  636. 5=Dispositivo Arquivos
  637. 6=Dispositivo Arquivos Temporßrios
  638. 7=Dispositivo Rede
  639. 8=Dispositivo Backups
  640. 9=Disp Reg // Nomes curtos
  641. 10=Disp Arqs
  642. 11=Disp Arqs Tmps
  643. 12=Disp Rede
  644. 13=Disp Backs
  645.  
  646. [Shortcut and Language Options]
  647. 1=Tecla
  648. 2=Aτπo
  649. 3=Agora digite a combinaτπo de teclas.
  650. 4=Editar
  651.  
  652. [More Info]
  653. 0=Mais Informaτ⌡es
  654. 1=Salvar Como...
  655. 2=Mostrar Entradas
  656. 3=Copiar para o Clipboard
  657.  
  658. [Access Control]
  659. 0=Controle de Acesso
  660. 1=Nome do Usußrio
  661. 2=Acesso
  662. 3=Status
  663. 4=Acrescentar Usußrio
  664. 5=Remover Usußrio
  665. 6=Gerenciamento de Contas
  666. 7=Habilitar Conta
  667. 8=Desabilitar Conta
  668. 9=Modificar Conta
  669. 10=Cliente
  670. 11=Habilitado
  671. 12=Desabilitado
  672. 13=Ativado
  673.  
  674. [Add User]
  675. 0=Acrescentar Usußrio
  676. 1=Informaτ⌡es do Usußrio
  677. 2=Nome de Usußrio
  678. 3=Senha
  679. 4=Redigitar a Senha
  680. 5=Poderes do Usußrio
  681. 6=Funτπo
  682. 7=C≤digos de Acesso
  683. 8=C≤digo de Acesso
  684.  
  685. [User Access]
  686. 1=Nenhum tipo de Acesso
  687. 2=Apenas para Leitura
  688. 3=Acesso Completo
  689. 4=Administrador
  690. 5=Cliente
  691.  
  692. //Nπo modificar os N·meros!
  693. [Access Codes]
  694. 101=Dispositivo Registro
  695. 102=Dispositivo Registro>Software
  696. 103=Dispositivo Registro>Programas Executados ao Inicializar o Windows
  697. 104=Dispositivo Registro>Menu de Adicionar / Remover
  698. 105=Dispositivo Registro>Tipos de Arquivo
  699. 106=Dispositivo Registro>Novo Arquivo
  700. 107=Dispositivo Registro>Extensπo
  701. 108=Dispositivo Registro>Menu "Abrir com..."
  702. 109=Dispositivo Registro>Menu Procurar
  703. 201=Mais informaτ⌡es
  704. 202=Mais informaτ⌡es>Mostrar entradas
  705. 203=Mais informaτ⌡es>Salvar Lista
  706. 301=Dispositivo Arquivos
  707. 302=Dispositivo Arquivos>Mais funτ⌡es
  708. 401=Dispositivo Arquivos Temporßrios
  709. 402=Dispositivo Arquivos Temporßrios>Executar
  710. 601=Dispositivo Backups
  711. 602=Dispositivo Backups>Juntar
  712. 603=Dispositivo Backups>Renomear
  713. 604=Dispositivo Backups>Restaurar
  714. 605=Dispositivo Backups>Deletar
  715. 606=Dispositivo Backups>Criar um Backup Customizado
  716. 701=Limpeza do Registro
  717. 702=Limpeza do Registro>Descontinuar
  718. 703=Limpeza do Registro>Pausa
  719. 901=Comando "Run"
  720. 902=Comando "XRun"
  721. 903=Comando "Help"
  722. 904=Comando "Click"
  723. 905=Comando "Limpar"
  724. 906=Comando "Ver"
  725. 907=Comando "Eliminar"
  726. 908=Comando "Definir Alißs"
  727. 1001=PreferΩncias
  728. 1002=Reinicializar a Configuraτπo do Hardware no Windows
  729. 1003=Reparador do Registro
  730. 1004=Executar Batch
  731. 1005=Console
  732. 1006=Controle de Acesso
  733. 1007=Atualizar via Internet
  734. 1008=Habilitar recurso de "LogOff" a partir do jv16pt
  735. 1009=Salvar Listas num Arquivo Texto
  736. 1010=Capacidade para usar a funτπo de Pesquisa
  737.  
  738. [Shell Extension]
  739. 0=Arquivo Batch do jv16 PowerTools
  740. 1=Executar
  741. 2=Editar
  742. 3=Esvaziar definitivamente  //a Lixeira
  743. 4=Deletar extirpando //Diret≤rios
  744. 5=Extirpar //Arquivos
  745.  
  746. [APS]
  747. 0=Sistema Avanτado de Senhas (PassWords)
  748. 1=Senha usando Sφmbolos
  749. 2=Senha usando Imagens
  750. 3=Usar um Disquete ou um CD-ROM como Senha
  751. 4=Usar um Arquivo como Senha
  752. 5=Salvar a Senha num Arquivo
  753. 6=Copiar a Senha para o Clipboard
  754.  
  755. [About Window]
  756. 0=Sobre...
  757. 1=Versπo
  758. 2=CrΘditos
  759. 3=Agradecimentos do Autor
  760. 4=Detalhes TΘcnicos
  761. 5=Licenτa
  762. 6=Contrato de Licenτa
  763.  
  764. [Status Panel]
  765. 1=Criando Lista...
  766. 2=Carregando dados de Idade...
  767. 3=Carregando Comentßrios...
  768. 4=Obtendo dados do Computador Remoto...
  769. 5=Apagando Entradas...
  770.  
  771. [Command Processor Error messages]
  772. 1=Invßlido Comando. Digite "CmdList" se quiser ver a relaτπo de Comandos vßlidos.
  773. 2=Erro de sintaxe. Digite "Man" ou "Sintax" se quiser ver as formas de sintaxe.
  774. 3=Acesso Negado.
  775. 4=Erro ao executar o Comando.
  776. 5=Erro Interno (enviar ao Autor). C≤digo do Erro:
  777.  
  778. [AutoUpdate]
  779. 1=Opτ⌡es
  780. 2=Vers⌡es Recentes
  781. 3=Notφcias Recentes
  782. 4=Computadores Remotos
  783. 5=Configuraτ⌡es Proxy
  784. 6=Vers⌡es do Programa:
  785. 7=Novidades em www.jv16.org:
  786. 8=Checagem da Versπo em todos os Computadores da sua Rede:
  787. 9=A Sua Versπo Θ: {1}
  788. 10=A Versπo atual Θ: {1}
  789. 11=n/a
  790. 12=Atualizar
  791. 13=A sua Versπo em uso Θ mais ou menos recente - portanto pode instalar a Nova Versπo recobrindo a antiga sem Problemas.
  792. 14=A sua Versπo em uso Θ bem antiga - Θ melhor Primeiro desinstalar para depois instalar a Nova.
  793. 15=Usar um Servidor Proxy
  794. 16=Servidor Proxy
  795. 17=Porta
  796.  
  797. [Save List As]
  798. 1=Arquivo Texto (.txt)
  799. 2=Arquivo CSV (.csv)
  800. 3=Documento HTML (.html)
  801. 4=Documento XHTML (.html)
  802. 5=Arquivo XML (.xml)
  803. 6=Arquivo Excel (.xls)
  804.  
  805. [DirSelector]
  806. 0=Selecionar Diret≤rio
  807. 1=CD-ROM
  808. 2=Disco Remoto
  809. 3=Disco RAM
  810. 4=Disco ou Meio MagnΘtico Removφvel
  811.  
  812. [BackupTool]
  813. 1=Computador
  814. 2=Backup
  815. 3=Tipo
  816. 4=Criado em
  817. 5=Computadores
  818.  
  819. [Rename Backup]
  820. 0=Renomear Backup
  821. 1=Novo Nome
  822.  
  823. [File Mover]
  824. 0=TransferΩncia de Arquivos
  825. 1=Transferir Arquivos
  826. 2=Destino
  827. 3=Nome do Arquivo
  828. 4=Velocidade Atual:
  829. 5=Velocidade Mßxima:
  830. 6=Velocidade MΘdia:
  831. 7=Tempo Restante:
  832. 8=Arquivo Atual
  833. 9=Total
  834. 10=KB/s
  835. 11=Segundos
  836.  
  837. [File Renamer]
  838. 0=Renomeador de Arquivos
  839. 1=Blocos
  840. 2=Nome do Arquivo
  841. 3=Extensπo
  842. 4=Filtros
  843. 5=Exemplo
  844. 6=Acrescentar Texto
  845. 7=Texto
  846. 8=Acrescentar um Contador
  847. 9=Iniciar
  848. 10=Passo a Passo
  849. 11=Dφgitos
  850. 12=Acrescentar dados do Nome Original
  851. 13=Iniciar
  852. 14=Desde a Letra / Algarismo
  853. 15=Desde a Letra
  854. 16=Fim
  855. 17=AtΘ a Letra / Algarismo
  856. 18=AtΘ a Letra
  857. 19=Depois de Copiar n Letras
  858. 20=Converter "Case"
  859. 21=Todas Mai·sculas
  860. 22=Todas Min·sculas
  861. 23=Capitalizar (primeira letra mai·scula as demais min·sculas)
  862. 24=Capitalizar Cada Palavra (primeira letra mai·scula as demais min·sculas)
  863. 25=Estilo Elite
  864. 26=Inverter
  865. 27=Aleat≤rio
  866. 28=Encontrar e Substituir
  867. 29=Encontrar
  868. 30=Substituir por
  869. 31=Nome Antigo:
  870. 32=Novo Nome:
  871. 33=Sessπo do Renomeador de Arquivos de jv16 PowerTools (*.jvr)|*.jvr
  872.  
  873. [File Renamer Sections]
  874. 1=Texto
  875. 2=Contador
  876. 3=Dados
  877. 4=Converter "Case" 
  878. 5=Encontrar e Substituir
  879.  
  880. [Sessions]
  881. 1=Reinicializar Sessπo
  882. 2=Salvar sessπo
  883. 3=Carregar sessπo
  884. 4=Reinicializar
  885. 5=Salvar
  886. 6=Carregar
  887.  
  888. [Attribute changer]
  889. 0=Alterador Coletivo de Atributos
  890. 1=Remover os seguintes Atributos
  891. 2=Acrescentar os seguintes Atributos
  892. 3=Somente Leitura (Read Only)
  893. 4=Oculto (Hidden)
  894. 5=Sistema (System)
  895. 6=Arquivo (Archive)
  896. 7=(em um Arquivo) // um
  897. 8=(em {1} Arquivos) // vßrios
  898.  
  899. [IECleaner]
  900. 0=Deletador de Arquivos Temp da Internet
  901. 1=Removendo Arquivo: {1}
  902. 2=Arquivos Removidos: {1}
  903.  
  904. [Find and Replace]
  905. 0=Encontrar e Substituir Texto nos Arquivos
  906. 1=Opτ⌡es
  907. 2=Somente Palavras Inteiras
  908. 3=Respeitar a Mai·sculas / Min·sculas
  909. 4=Encontrar String
  910. 5=Substituir por
  911.  
  912. [File Encrypter]
  913. 0=Encriptador de Arquivos
  914. 1=Senha de Decodificaτπo
  915. 2=Redigitar Senha
  916. 3=Algoritmo
  917.  
  918. [Binary types]
  919. 1=Executßvel Win32
  920. 2=Executßvel DOS
  921. 3=Executßvel Win16
  922. 4=Arquivo PIF
  923. 5=Executßvel POSIX
  924. 6=Executßvel OS/2 16 bit
  925. 7=Executßvel nπo especificado
  926.  
  927. [Create Startup Entry]
  928. 0=Criar um Comando de execuτπo Automßtica ao Iniciar o Computador
  929. 1=Nome da Entrada
  930. 2=Nome do Arquivo
  931. 3=Diret≤rio Inicial
  932. 4=Mßquina Local \ Executar
  933. 5=Mßquina Local \ Executar uma vez
  934. 6=Usußrio Atual \ Executar
  935. 7=Usußrio Atual \ Executar uma vez
  936. 8=Executßveis (*.exe)|*.exe|Todos os Arquivos (*.*)|*.*
  937.  
  938. [Misc]
  939. 1=N/A
  940. 2=Janela Principal
  941. 3=Dißlogo de Rede
  942. 4=Mensagem:
  943. 5=[nπo especificado]
  944. 6=Ilimitado // Total de computadores
  945. 7=Linha:
  946. 8=[Diret≤rio] // em Disp Reg > Extens⌡es Shell
  947. 9=[Todos os Arquivos] // em Disp Reg > Extens⌡es Shell
  948. 10=Iniciar jv16 PowerTools
  949. 11=Remetente:
  950. 12=bpp//Bits Por Pixel
  951. 13=Verdadeiro
  952. 14=Falso
  953. 15=Sim
  954. 16=Nπo
  955.